Questionnaire de la Plateforme citoyenne européenne
Voterez-vous aux élections européennes du 24-26 mai 2019 ?
Will you vote for the European elections in May 2019
Oui - Yes
Non - No
Pourquoi ? Why?
Pourquoi selon vous si peu de gens votent ?
Why do you think participation is so low ?
Ils n’ont pas la citoyenneté européenne
- They don't have European citizenship
Ils ne comprennent pas les enjeux
- They are not aware ot the issues
Ils sont déçus par l’Europe
- They are disappointed by the EU
Faut il rendre ces élections plus visibles ? comment ?
Should these elections have more visibility ? How ?
Listes transnationales - Trans national lists
Éducation civique à l’Europe - Civics courses including
Europe
Information du public dans les medias - Public information
into media
Les citoyens européens doivent exercer leurs droits, et d’abord
le droit de vote. Pourquoi est-ce nécessaire?
European Citizens must use their rights and primarily their voting
rights. Why is this necessary ?
le Parlement européen représente les citoyens européens - The
European Parliament represents the EU citizens
le Parlement européen est un contrepoids essentiel du Conseil
européen - The European Parliament is an important counterbalance to
the European Council
l’Europe doit être plus sociale, plus solidaire, plus juste - EU
should be more social, promote more solidarity, be fairer
l’Europe doit être plus démocratique et plus accessible - EU
should be more democratic and closer to the citizen
les mouvements populistes et nationalistes peuvent défaire
l’Europe - Populist and nationalist movements might destroy EU
l’Europe doit être forte et unie pour peser dans la
mondialisation - Eu should be strong and united to carry weight in
a global world
Pensez vous que c’est suffisant de voter tous les cinq ans ? En êtes vous satisfait ?
Do you think voting each 5 years is sufficient ? Are you content
with it ?
Oui - Yes
Non - No
Pourquoi ? Why?
Que faut-il pour avoir plus de démocratie européenne ?
What to add for enhancing democracy in Europe ?
L’initiative citoyenne
- Citizen Initiative
Le référendum
- Referendum
La démocratie participative comme complément de la démocratie
représentative - Participatory democracy as a complement to
representative democracy
Ouvrir la citoyenneté aux résidents réguliers
- Extend the EU citizenship to long-term residents
